-
1 аварийный резерв
-
2 резерв
riserva, scortaликвидные резервы — riserve disponibili/di liquidità
минимальные резервы — riserva minima/obbligatoria
обязательный резерв банка — riserva bancaria obbligatoria/legale
свободный резерв — riserva libera/disponibile
- резерв для уравнения дивидендарезервы, созданные из прибыли — riserve di utili
- резерв для чрезвычайных операций
- резерв на замену
- резерв на износ и амортизацию
- резерв предусмотрительности
- амортизационный резерв
- валютный резерв
- денежный резерв
- золотой резерв
- капитальные резервы
- открытые резервы
- официальный резерв
- скрытый резерв
- товарный резерв
- уставной резерв
- держать в резерве
- накапливать резервы
- отложить в резерв
- пользоваться резервами
- создавать резервыРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > резерв
-
3 страховой резерв
adjfin. riserva d'emergenza (на случай непредвиденных обстоятельств), riserva straordinaria (на случай непредвиденных обстоятельств) -
4 аварийный запас
riserva [scorta] di emergenza -
5 запас
[zapás] m. (dim. запасец)1.1) riserva (f.), provvista (f.), scorta (f.)запас слов — lessico (m.)
2) (milit.) riserva (f.)2.◆ -
6 неприкосновенный запас
scorta di emergenza, riserva straordinariaРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > неприкосновенный запас
-
7 запасной бак
serbatoio di riserva [di scorta]; serbatoio di emergenza; авиац., космонавт. serbatoio supplementare (di propellente) -
8 запасный
[zapásnyj] agg.1) di riserva, di scorta2)
См. также в других словарях:
riserva — ri·sèr·va s.f. FO 1. il riservare, il mettere in serbo, l accantonare qcs. in vista di un utilizzazione futura; l insieme delle cose messe in serbo: farsi una riserva di cibo per la settimana, avere una riserva di legna per l inverno; tenere qcs … Dizionario italiano
Ligurien — Basisdaten Hau … Deutsch Wikipedia
